⚖️ A'lâ Suresi — Karşılaştırma

Mustafa Çavdar Şinasi Güneş
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
87:1. Ayet
Mustafa Çavdar
Yücelikte eşsiz olan Rabbinin adıyla hareket et/tespih et. 6/162, 59/22.24
Şinasi Güneş
Yüce Rabbinin ismini tesbih et [1].
87:2. Ayet
Mustafa Çavdar
O ki tüm mahlûkatı yarattı ve ona yaratılış amacını gerçekleştirecek bir donanım verdi. 30/30, 76/1.4
Şinasi Güneş
O ki, oluşturup düzenledi.
87:3. Ayet
Mustafa Çavdar
O ki her şeye bir ölçü ve amaç takdir etti ve yolunu gösterdi. 55/1...13,
Şinasi Güneş
O ki, ölçüyü koydu [1] ve yolu gösterdi [2].
87:4. Ayet
Mustafa Çavdar
O ki bütün bitki örtüsünü çıkardı.
Şinasi Güneş
O ki, otlağı çıkardı.
87:5. Ayet
Mustafa Çavdar
Sonra da onu kupkuru çerçöp haline getirdi.
Şinasi Güneş
Onu kapkara bir sel atığı kıldı.
87:6. Ayet
Şinasi Güneş
87:6-7: Allah aksini gerekli görmedikçe [1], bilgileri sende biriktirip ulaştıracağız ve sen unutmayacaksın. Şüphesiz O, gizliyi de açığı da bilir [2].
87:7. Ayet
Şinasi Güneş
87:6-7: Allah aksini gerekli görmedikçe, bilgileri sende biriktirip ulaştıracağız ve sen unutmayacaksın. Şüphesiz O, gizliyi de açığı da bilir.
87:8. Ayet
Şinasi Güneş
Ve en kolayı için sana kolaylaştıracağız [1].
87:9. Ayet
Şinasi Güneş
Eğer hatırlatmak, bilgilendirmek, öğretmek menfaat sağlayacaksa, hatırlat bilgilendir, öğret [1].
87:10. Ayet
Şinasi Güneş
Allah'a derinden saygı duyup rızasını kaybetme endişesi taşıyan bilgisini kullanacaktır.
87:11. Ayet
Şinasi Güneş
Şaki olan [1] ona uzak kalır.
87:12. Ayet
Şinasi Güneş
O ki, en büyük ateşe yaslanır [11:106].
87:13. Ayet
Şinasi Güneş
Sonra orada ne ölür ne de yaşar [1].
87:14. Ayet
Şinasi Güneş
87:14-15: Şüphesiz arınan ve Rabbinin ismini zikredip salat eden başarıya ulaşır [1].
87:15. Ayet
Şinasi Güneş
87:14-15: Şüphesiz arınan ve Rabbinin ismini zikredip salat eden başarıya ulaşır.
87:16. Ayet
Şinasi Güneş
Bilakis siz, dünya hayatını tercih ediyorsunuz [1].
87:17. Ayet
Şinasi Güneş
Ahiret ise hayırlı ve daha kalıcıdır [75:20-21].
87:18. Ayet
Şinasi Güneş
Şüphesiz bu, evvelkilerin sayfalarında da vardır.
87:19. Ayet
Şinasi Güneş
İbrahim ve Musa'nın sayfalarında [1].
← 86. Târık 88. Gâşiye →