⚖️ Münâfikûn Suresi — Karşılaştırma

Mustafa Çavdar Şinasi Güneş

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

63:1. Ayet

Mustafa Çavdar

İnanmadıkları halde inanmış gibi görünen ikiyüzlü münafıklar sana geldiklerinde; “Biz senin gerçekten Allah’ın elçisi olduğuna şahadet ediyoruz” derler. Evet, Allah da biliyor ki sen gerçekten Allah’ın elçisisin. Fakat Allah şahittir ki o ikiyüzlüler bunu söylerken kesinlikle yalan söylüyorlar.

Şinasi Güneş

Münafıklar sana geldiklerinde: ''Şahitlik ediyoruz ki, sen kesinlikle Allah'ın elçisisin'' dediler [24:47]. Allah biliyor ki, sen kesinlikle O'nun elçisisin. Ve Allah şahitlik ediyor ki, münafıklar kesinlikle yalancılardır [58:18].

63:2. Ayet

Mustafa Çavdar

O ikiyüzlü münafıklar yeminlerini kalkan yaparak bir taraftan kendilerini korurken diğer taraftan da insanları Allah’ın yolundan alıkoyuyorlar. Onlar gerçekten ne berbat işler yapıyorlar öyle! 9/34, 14/2-3

Şinasi Güneş

Antlaşmalarını kalkan edinip, Allah'ın yolundan alıkoydular. Onların yapmakta oldukları şey ne kötüdür [58:15-16].

63:3. Ayet

Mustafa Çavdar

Dahası onlar iman ettiklerini söylüyorlar ama yaptıkları ile küfre giriyorlar. İşte bu ikiyüzlüler kalplerini inanmaya kapatıyorlar artık gerçeği kavrayamazlar. 2/8...20,

Şinasi Güneş

İşte bu, onların inanıp güvendikten sonra gerçekleri örtmelerinden dolayıdır. Bu yüzden, kalplerinin üzeri damgalanmıştır ve onlar kavrayamazlar [1].

63:4. Ayet

Mustafa Çavdar

Sen onlara baktığında dış görünüşleri hoşuna gider, konuşacak olsalar sözlerine kulak verirsin ama aslında onlar elbise giydirilmiş kalaslar gibidir. Kuşku ve korkularından dolayı her fısıltıyı kendi aleyhlerine zannederler. Onlar azılı düşmandırlar onlardan sakınmaya bak! Allah kahretsin onları nasıl da savruluyorlar! 2/204-205, 4/61-62,

Şinasi Güneş

Boylarını poslarını gördüğünde, sana hayranlık uyandırır. Konuştuklarında, sözlerine kulak verirsin [2:204]. Onlar, duvara dayanmış kütükler gibidirler. Her çığlığı aleyhlerinde hesap ederler [4:143, 9:64]. Onlar düşmandırlar [58:8]. Onlara karşı ihtiyatlı ol. Allah onları mahvetti. Ne biçim ters yüz ediliyorlar.

63:5. Ayet

Mustafa Çavdar

Onlara, “Gelin Allah’ın elçisi sizin için Allah’tan bağışlanma dilesin” denildiğinde başlarını çevirerek küstahça kibirlenip arkalarını dönüp gittiklerini görürsün. 3/166...168

Şinasi Güneş

Onlara: ''Gelin, Allah'ın elçisi size bağışlanma dilesin [4:64].'' dendiğinde, başlarını eğip bükerler ve büyüklenenler olarak geri çekildiklerini görürsün [4:61].

63:6. Ayet

Şinasi Güneş

Onlar için bağışlanma dilesen de, dilemesen de onlara aynıdır. Allah, onları asla bağışlamayacaktır. Allah, yoldan çıkanlar halkına yol göstermez [9:80].

63:7. Ayet

Şinasi Güneş

Onlar: ''Allah'ın elçisinin yanında olan kimselere infak etmeyin de dağılsınlar.'' diyenlerdir. Göklerin ve yeryüzünün hazineleri Allah'ındır [15:21]. Fakat, münafıklar kavrayamıyorlar.

63:8. Ayet

Şinasi Güneş

''Eğer şehre dönersek, daha üstün olan, daha zelil olanı kesinlikle oradan çıkarır.'' diyorlar [2:206, 27:34]. Üstünlük, Allah'ın, elçisinin ve inanıp güvenenlerindir. Fakat münafıklar bilincinde değildirler.

63:9. Ayet

Şinasi Güneş

Ey inanıp güvenenler! Mallarınız ve evlatlarınız, Allah'ın mesajlarını aklınızda tutup, yeri geldiğinde yerine getirmekten sizi oyalamasın [8:28, 64:15]. Kim bunu yaparsa, işte onlar, kaybedenlerin ta kendileridir.

63:10. Ayet

Mustafa Çavdar

Namazı kılınca da hemen yeryüzüne dağılın ve Allah’ın lütfundan payınızı arayın ve Allah’ı sürekli hatırınızda tutun ki umduklarınıza kavuşasınız.

Şinasi Güneş

Sizden birinize ölüm gelip: ''Rabbim, yakın bir sürenin sonuna kadar beni ertelesen de, sadaka verip / imanımı amelimle doğrulayıp düzelticilerden olsam [9:75, 14:44].'' demesinden önce [23:99-100], sizi rızıklandırdığımız şeylerden infak edin [2:254, 14:31].

63:11. Ayet

Mustafa Çavdar

Bir kısım insanlar, Cuma hutbesi okunurken dışarıda bir ticaret kervanı veya eğlenceyi görünce hemen oraya doğru koşuştular da seni ayakta öylece bırakıverdiler. De ki: – Allah katındaki mükâfat alışverişten de eğlenceden de çok daha hayırlıdır. Zira Allah rızık verenlerin en hayırlısıdır.

Şinasi Güneş

Süresinin sonu geldiğinde, Allah bir canı asla ertelemez [1]. Allah, yaptığınız şeyler hakkında haberdar olandır.